home
20 octobre 2017

Clean Box is back!

Chers clients,

Après cette longue absence, indépendante de notre volonté, nous sommes heureux de pouvoir vous communiquer que nous avons redémarré notre production de copeaux.

Nos nouvelles lignes sont plus performantes que les précédentes, garantissant un produit de haute qualité totalement dépoussiéré.

Nous sommes dès à présent à votre écoute et nous ne manquerons d’ailleurs pas de vous rencontrer dans les prochaines semaines.

 

Beste klanten,

Na deze lange, ongewenste, afwezigheid zijn we blij om de opstart van onze CLEANBOX productie te communiceren.

Onze nieuwe lijnen zorgen voor betere prestatie en garanderen een hoog kwalitatief product, volledig stofvrij.

Wij verheugen ons erop om weer aan de slag te kunnen en gedurende komende weken hopelijk opnieuw contact met jullie te hebben.

 

Dear customers,

After this long absence we are happy to be able to communicate that our production has started again.

Our new production lines are more performant and guarantee a high quality product, entirely dust free.

We look forward to be back on track and to meet you in the coming weeks.

 

Werte Kunden,

Nach dieser langen unerwünschten Abwesenheit freuen wir uns sehr, Ihnen mitteilen zu können, dass die Produktion unserer Clean Box Späne wieder aufgenommen wurde.

Unsere neuen Produktionslinien sind leistungsfähiger und garantieren ein Produkt allerhöchster Qualität, vollkommen staubfrei.

Wir sind froh zurück zu sein und freuen uns, in naher Zukunft erneut mit Ihnen zusammenarbeiten.